No exact translation found for البيانات المتعلقة بالشخص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic البيانات المتعلقة بالشخص

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Data relating to the distribution of subjects by topics are given in the sixth table.
    وترد في الجدول السادس البيانات المتعلقة بتوزيع الشخصيات حسب المواضيع.
  • Personal Data Protection Bill
    باء - مشروع القانون المتعلق بحماية البيانات الشخصية
  • Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.
    لكل فرد الحق في حماية البيانات الشخصية المتعلقة به.
  • (c) Destroying, distorting or altering information on a birth certificate (article 404 of the Penal Code);
    (ج) إعدام البيانات الشخصية المتعلقة بوثيقة الولادة أو تحريفها أو اختلاقها (مادة 404 عقوبات)؛
  • - Personal data page: paper printed in a lighter colour in the space for the photograph, protection with a double layer of security film and printing of the underside of the security film with ink that is invisible under ultraviolet light.
    - مراعاة السمات الأمنية المتعلقة بالبيانات الشخصية وفقا للمعايير التي حددتها منظمة الطيران المدني الدولي.
  • This includes all information relating to staff members and their dependants and complete historical data.
    وتشمل هذه القاعدة المعلومات الخاصة بجميع الموظفين ومن يعولون، وكامل البيانات الشخصية المتعلقة بهم.
  • Other databases on civil and personal status, criminal evidence and prisons have also been set up at the Ministry of the Interior.
    وكذلك تم تنفيذ قاعدة البيانات المتعلقة بالأحوال المدنية والشخصية والأدلة الجنائية والسجون بوزارة الداخلية.
  • They should also consider necessary ways and means to compensate the material and intellectual losses of countries targeted by those who resort to such unilateral measures.
    كذلك، طالب المكتب بأن يوافى في غضون 20 يوما من أيام العمل بقائمة مفصلة بالبيانات الشخصية المتعلقة بأعضاء الوفد المذكور.
  • In particular, he had not provided her personal information form, which would have shown the exact grounds given in her application.
    وهو لم يقدم على الخصوص استمارة البيانات الشخصية المتعلقة بها والتي كانت ستوضح بالضبط الأسباب الكامنة وراء تقديمها طلب اللجوء.
  • The Law on Protection of Personal Data has been adopted and an independent supervisory body will be established with the task of controlling the implementation of this Law.
    واعتمد القانون المتعلق بحماية البيانات الشخصية وسيتم أنشاء هيئة إشراف مستقلة مهمتها مراقبة تنفيذ هذا القانون.